他雙眼還沒有聚焦，只是喘氣聲有點大。
尼克默默將水擰開遞給他，他垂眼看了尼克一眼，接過水喝了。
尼克讓042又報了次體溫，發現他的熱度已經褪下去了一些，於是拆開一包紙巾遞給他，布魯斯接過後擦了擦頭上的汗。
「幾點了？」他問，聲音還是有些沙啞。
「四點多。再睡一會兒吧？」尼克很平靜的勸道。
布魯斯搖了搖頭，從墊子上坐起來往帳篷外走。
「我去守著，你睡一會兒。」他說。
「我不需要睡覺。」尼克跟著他一塊兒走出帳篷。
布魯斯從將差不多濕透的襯衣脫下來，揉成一團擦了擦身上的汗，重新從後備箱裡翻出一件同款的新襯衣穿上，尼克將外套遞給他，韋恩接過披在身上，兩人一塊兒坐在篝火前發呆。
過了一會兒，尼克開口問：「其實……你有沒有想過，不解毒，不找回蝙蝠俠的記憶，也挺好的？」
布魯斯盯著篝火問：「為什麼？」
「你的管家也許更希望你以一個富有的商人的身份去讓哥譚變的更好，而不是看著你每天晚上化身為別人口中穿戲服的瘋子，去清理哥譚身上無法治癒的頑疾。而且你醒來時我問你關於蝙蝠俠的事，你回答我說，你討厭蝙蝠。」
布魯斯看了一會兒躍動的篝火，非常平靜的說：「我不記得自己是蝙蝠俠，但這兩天，總覺得現在的我不是真實的，我不太喜歡現在的自己，軟弱，無力，好像失去了一切，就好像又回到了我8歲那年。我是討厭蝙蝠，但我記得作為布魯斯·韋恩所經歷的一切。我能猜想到我為什麼想要成為蝙蝠，所以我必須找回他，現在的我是假的，只有他是真的。」
尼克想了一會兒，終於忍不住問道：「真的假的又有什麼關係，也許這整個世界本身就是假的呢？」
「你什麼意思？」布魯斯忽然抬頭，用十分銳利的眼神盯著尼克。
尼克側頭看了看他，覺得這會兒韋恩的眼神更像蝙蝠俠了。
他本想再次糊弄過去，但一想到在盧瑟實驗室里看到的那些資料，頓時又改變了主意。
於是他說：「你看這個世界，精神病人比正常人多，法治更像是一個笑話，我炸個有可能威脅全城人生命的裝置的樓被全國通緝，而萊克斯·盧瑟用那麼多無辜的普通人做人體實驗，甚至計劃著輻射全城的人，他現在依然也活得挺滋潤的。你不覺得這個世界很荒謬嗎？像不像是一個主角是萊克斯·盧瑟的大型遊戲世界？主角做的一切都是對的，主角永遠有幸運光環。你呢，說不定只是萊克斯·盧瑟這個遊戲裡的對照組。最後說不定盧瑟還真的能拯救世界呢？」